LITTERA DEUTSCH

 

CONHEÇA OS CURSOS DO LITTERA DEUTSCH!


O projeto Littera, há nove anos presente na Casa de Estudos Germânicos da UFPA ministrando minicursos de Literatura inaugura, a partir de 2022 e de maneira independente inaugura seu segmento
Deutsch, para ministração de cursos também relacionados ao ensino e aprendizagem da língua alemã. Os cursos são ministrados de forma exclusivamente online pela professora Dra. Patricia Cezar da Cruz*, há 20 anos professora de alemão e também do quadro do Curso livre de alemão da Casa de Estudos Germânicos , da UFPA.

O cursos são em nível A1/B1 e têm duração de duas semanas, com 2h de aula, ministradas de segunda a quinta-feira, e com carga horária de 20h. Esses cursos são para interessados em língua alemã em qualquer nível, não sendo necessário ser estudante de Letras Alemão. As turmas se formam sempre a partir de 10 participantes. Serão ofertadas 5 bolsas integrais para estudantes de Letras/Alemão de todo o país. Para concorrer basta enviar para o e-mail littera@litteraonline.net  o seu histórico escolar mais recente.

O ensino de EAD tem atingdo altos níveis nos últimos anos. É uma possibilidade de estudar em casa e no horário desejado. Se você quer fazer uma experiência com o curso de alemão, temos vários cursos em andamento e previstos para atender essa demanda de alunos que quereme estudar mas precisam escolher seu próprio horário.

Conforme a Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.

Todos os cursos do projeto Littera são gerenciados pela plataforma de eventos EVEN3 com bastante segurança para todo o processo de sua participação, desde a inscrição ao envio do certificado final.

Aproveite esta oportunidade de estudar e se inscreva no curso que melhor atende as suas necessidades! Todos os cursos podem ser parcelados em 10X no cartão e estão sendo oferecidos para este semestre:
 

SETEMBRO:

Curso de alemão em nível 3 ( exclusivamente online, em andamento )

https://www.even3.com.br/alemao_N3

Curso de alemão em nível 4 ( exclusivamente online,  em andamento)

https://www.even3.com.br/alemao_N4
 

Curso de fonética do alemão II ( exclusivamente online, em andamento)

https://www.even3.com.br/fonetica_alemao_2
 

OUTUBRO:

Curso de alemão em nível 3 ( exclusivamente online, inscrições abertas, início em 03/10/2022) . Use o cupom LITDT30 na sua matrícula!

https://www.even3.com.br/littera-deutsch-curso-de-alemao-a11-270911
 

Preparação para o teste DaF  exclusivamente online, inscrições abertas - início em 03/10/2022) . Use o cupom LITZER30 na sua matrícula!

https://www.even3.com.br/littera-deutsch-preparacao-para-teste-daf-b1b2-268866

 

Participe!

 

*Profa. Dra. Patricia Cezar da Cruz CEG/UFPA
Licenciada em Letras com Habilitação em Língua e Literatura alemã
LATTES

 

 1.CURSO DE FONÉTICA DO ALEMÃO II 


Por que estudar a fonética do alemão?

Embora seja importante a comunicação durante o aprendizado de uma língua estrangeira, é sempre possível melhorar o seu desenvolvimento. Isso significa que, se você é capaz de falar com mais clareza e segurança uma determinada palavra ou frase, logo você consegue entender melhor o alemão. Muitos estudantes de alemão alegam ter dificuldades com a fala. Entendem, mas não tem segurança para falar. E não falam porque não ouvem bem. A partir do exercício contínuo de ouvir o idioma alemão com frequência, alunos ganham segurança para falar e assim conseguir se comunicar devidamente em alemão. Ou seja: a insegurança que os alunos sentem para falar em alemão é, em parte, ligada à questão de que não ouvem bem.

Veremos ao longo do curso outras questões importantes de se destacar: a língua tem uma melodia; sotaque é diferente de pronúncia. A melodia de um idioma é o que comanda sua sonoridade, sua pausa, sua sequência de sons. Sotaque pertence ao indivíduo, de onde ele vem, fazendo parte de sua identidade, não podendo ser forçadamente produzido; pronúncia é a forma como os sons são emitidos e não necessariamente precisam ser atropelados. Esses sons podem ser surdos, sonoros, abertos, fechados. O estudo da fonética do alemão aproxima o estudante brasileiro desses sons particulares da língua alemã, fazendo com que ele passe a observar melhor as combinações de vogais e consoantes que compõem a melodia da língua, bem quando devem fazer pausas, aprendendo a ouvir melhor a língua alemã.

Oferecemos neste sentido o curso completo sobre fonética do alemão em nível A1/B1. Leia atenciosamente todos os termos deste edital e, em caso de dúvidas, entre em contato conosco pelo e-mail littera@litteraonline.net
 



1.Tempo do curso

Terças e quintas, de 8 às 10h ou de 10 às 12h. O curso será ministrado pela plataforma Google Meet.

2. Inscrições e pagamento

As inscrições serão feitas somente pelo site do
Even 3 ao custo de R$ 80,00 (oitenta reais) por pessoa. Os valores não serão devolvidos em hipótese alguma após a confirmação da inscrição ( exceto em caso de não formação de turma) e o requerente concorda com esse termo ao efetivar o pagamento. O prazo para pagamento será estipulado conforme a data do curso. Inscrições : https://www.even3.com.br/fonetica_alemao_2

3. Material do curso

Todo o material do curso, como o PDF do livro Phonetik Aktuell e seus áudios; material próprio do Littera como slides das aulas e vídeos serão disponibilizados no Classroom da turma formada para o curso, onde todos os inscritos terão livre acesso a esses materiais para download.

4. Conteúdo

Primeira semana: conceitos básicos de fonética , como o que é fonética; diferenças entre pronúncia e sotaque , a boca como uma "caixa de ressonância"; as aberturas da boca ao pronunciar as palavras; estudos das vogais tremadas e não tremadas; combinações de sons das vogais. Exercícios de fixação.

Segunda semana: estudo das consoantes; as variações dos sons quando em CH, SCH, R , V, W; combinações de sons das consoantes; sons sonoros, sons surdos.Exercícios de fixação.


5.Frequência

Para a emissão do certificado exige-se 75% de presença no curso.

6. Emissão de certificados


A carga horária é de 30h, e conforme Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.

 

 2.CURSO DE REVISÃO - WIEDERHOLUNG

 

Por que estudar de forma intensiva o alemão?

Ao contrário de outros idiomas, como inglês ou espanhol, a língua alemã não é frequente no Brasil. O contato com a língua alemã ocorre na maioria das vezes em âmbito universitário e em algumas escolas de idiomas, mas a falta da prática diária para ouvir, conversar e conhecer melhor o alemão é uma realidade. Muitos estudantes da graduação ou de cursos livres mencionam a necessidade de treinar com maior frequência o idioma.

Assim, o Littera Deutsch vai atender a essas demandas com um curso intensivo de alemão a partir de julho. Oferecemos neste sentido o curso completo que engloba também os níveis A1 e A2 como revisão, antes de adentrarmos o nível B1 propriamente dito. Leia atenciosamente todos os termos deste edital e, em caso de dúvidas, entre em contato conosco pelo e-mail littera@litteraonline.net
 


1.Tempo do curso

Segundas e quartas, das 8 às 10 ou de 10 às 12h. O curso será ministrado pela plataforma Google Meet.
Abertura das inscrições em agosto.

2. Inscrições e pagamento

As inscrições serão feitas somente pelo site do
Even 3 ao custo de R$ 80,00 (oitenta reais) por pessoa. Os valores não serão devolvidos em hipótese alguma após a confirmação da inscrição ( exceto em caso de não formação de turma) e o requerente concorda com esse termo ao efetivar o pagamento. O prazo para pagamento será estipulado conforme a data do curso.

3. Material do curso

Todo o material do curso, como o PDF do livro Themen Neu Aktuell 3 e seus áudios, slides das aulas e vídeos serão disponibilizados no Classroom da turma formada para o curso, onde todos os inscritos terão livre acesso a esses materiais para download.


4. Conteúdo

Primeira semana: Wiederholung – A1/A2/B1 – Estudo dos artigos definidos, indefinidos;estudos dos pronomes demonstrativos, possessivos, relativos;estudo dos casos: nominativo, acusativo, dativo, genitivo. Exercícios de fixação.


Segunda semana: Estudo dos verbos modais e dos verbos separáveis; a composição da frase; a posição do verbo na frase; os tempos verbais em comparação: presente, passado, futuro.Exercícios de fixação.


5.Frequência

Para a emissão do certificado exige-se 75% de presença no curso.



6. Emissão de certificados


A carga horária é de 30h, e conforme Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.

 

 3.CURSO DE DECLINAÇÕES DO ALEMÃO I


Declinações?


Ao estudar alemão, você sempre se depara com a palavra "declinação". Mas...você sabe o que é declinar no contexto da língua alemã? Se sabe, entenderá que há declinações fortes, fracas...Mas e se você não souber ? Como organizar a expressão da sua comunicação em alemão? Como falar com clareza e objetividade?

Em vinte anos de experiência, detectamos que um dos maiores obstáculos à perfeita compreensão do alemão é a declinação, entender como ela ocorre na estrutura da frase. E, para que isso ocorra precisamente, um estudo dos casos do alemão - nominativo, acusativo, dativo e genitivo - pode auxiliar na compreensão.

Se você tem dificuldades com esse processo, inscreva-se no curso e vamos estudar mais detidamente cada um desses casos do alemão!

 

1.Tempo do curso

Duas semanas, de segunda à quinta-feira, com carga horária de 20h. O curso será ministrado pela plataforma Google Meet, de 15 a 26 de agosto. Inscrições abertas em
https://www.even3.com.br/deutsch_casos



2. Inscrições e pagamento

As inscrições serão feitas somente pelo site do
Even 3 ao custo de R$ 80,00 (oitenta reais) por pessoa. Os valores não serão devolvidos em hipótese alguma após a confirmação da inscrição ( exceto em caso de não formação de turma) e o requerente concorda com esse termo ao efetivar o pagamento.  As inscrições vão de 01 de julho de 2022 a 14 de agosto de 2022.

3. Material do curso

Todo o material do curso, como o PDF do livro Themen Neu Aktuell 3 e seus áudios, slides das aulas e vídeos serão disponibilizados no Classroom da turma formada para o curso, onde todos os inscritos terão livre acesso a esses materiais para download.


4. Conteúdo

 Primeira semana: Estudo do nominativo e do acusativo; as circunstâncias em que essas declinações ocorrem; as declinações dos artigos, adjetivos, pronomes; aplicação na frase. Exercícios de aplicação na frase.

Segunda semana: Estudo do dativo e do genitivo; as circunstâncias em que essas declinações ocorrem; as declinações dos artigos, adjetivos, pronomes; aplicação na frase. Exercícios de aplicação na frase.


5.Frequência

Para a emissão do certificado exige-se 75% de presença no curso.


6. Emissão de certificados

A carga horária é de 30h, e conforme Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.

 

 4.CURSO DE CONVERSAÇÃO EM ALEMÃO A1 /B1

 

Por que conversar ?

O curso de conversação visa ajudar os alunos a desenvolverem a fala em língua alemã. Com o desenvolvimento da fala, o aluno sente mais segurança para falar e se comunicar corretamente em alemão. Muitos alunos entendem a língua alemã parcialmente ou entendem bem,mas sentem dificuldades na hora de falar porque não estão habituados à fala . Assim, nessa modalidade de curso, oferecemos a oportunidade de passar 3 h, todas as sextas feiras do mês , conversando somente em alemão. Para cada aula, um tema é escolhido, seja uma conversa sobre música , cinema ou Literatura. No dia da temática, o aluno vai desenvolver a fala em todos os sentidos sobre aquele tema. Ele vai ouvir e vai ser estimulado a falar . Com o tempo, o aluno ganha maior segurança para se comunicar.

Essa modalidade é ideal para pessoas que estudam a língua alemã, para quem vai viajar, lida com negócios ou é brasilerio que pretende morar nos países de língua alemã e quer desenvolvver seus conhecimentos em alemão. A cada mês, novos temas!

 

1.Tempo do curso

Mensal, todas as sextas-feiras, de 9 às 12. O curso será ministrado pela plataforma Google Meet, com início das aulas em 2 de setembro. Inscrições abertas em https://www.even3.com.br/deutsch_conversacao




2. Inscrições e pagamento

As inscrições serão feitas somente pelo site do
Even 3 ao custo de R$ 80,00 (oitenta reais) por pessoa. Os valores não serão devolvidos em hipótese alguma após a confirmação da inscrição ( exceto em caso de não formação de turma) e o requerente concorda com esse termo ao efetivar o pagamento. As incrições vão de 07 de julho a 1/9 .

3. Material do curso

Todo o material do curso, como o PDF do livro Themen Neu Aktuell 3 e seus áudios, slides das aulas e vídeos serão disponibilizados no Classroom da turma formada para o curso, onde todos os inscritos terão livre acesso a esses materiais para download.


4. Conteúdo

 As conversações serão organizadas a partir de temas escolhidos . Neste mês de setembro, as temáticas são :

1. Deustch lernen

2. Erziehung und Arbeit 

3. Musik und Kino

4. Urlaub



5.Frequência

Para a emissão do certificado exige-se 75% de presença no curso.


6. Emissão de certificados

A carga horária é de 30h, e conforme Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.

 

 5.CURSO DE ALEMÃO NÍVEIS 3 E 4


Ideal para quem quer estudar alemão online!

 

1.Tempo do curso

Para o curso de alemão nível 3, começo em

Aos sábados, de 9 às 12. O curso será ministrado pela plataforma Google Meet, com início das aulas em 3 de setembro até 3 de dezembro. Inscrições abertas em
https://www.even3.com.br/alemao_N4


2. Inscrições e pagamento

As inscrições serão feitas somente pelo site do
Even 3 ao custo de R$ 300,00 (trezentos reais, taxa única para o semestre) por pessoa. Os valores não serão devolvidos em hipótese alguma após a confirmação da inscrição ( exceto em caso de não formação de turma) e o requerente concorda com esse termo ao efetivar o pagamento. As incrições vão de 14 de julho a 2/9/2022 até as 23h59 min .

3. Material do curso

Todo o material do curso, como o PDF do livro Schritte International 4 ( A2.2) e seus áudios, slides das aulas e vídeos serão disponibilizados no Classroom da turma formada para o curso, onde todos os inscritos terão livre acesso a esses materiais para download.


4.Frequência

Para a emissão do certificado exige-se 75% de presença no curso.


5. Emissão de certificados

A carga horária é de 30h, e conforme Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.

 

 6. PREPARAÇÃO PARA TESTE DaF - INSCRIÇÕES ABERTAS!

 

Ideal para quem quer estudar alemão online!

 

1.Tempo do curso

3 meses

Segunda a quinta ,das 10 à 12h.  O curso será ministrado pela plataforma Google Meet, com início das aulas em 11 de setembro até 11 de dezembro. Inscrições abertas em
https://www.even3.com.br/littera-deutsch-preparacao-para-teste-daf-b1b2-267376/



2. Inscrições e pagamento

As inscrições serão feitas somente pelo site do
Even 3 ao custo de R$ 500,00 (quinhentos reais, taxa única para o semestre) por pessoa. Os valores não serão devolvidos em hipótese alguma após a confirmação da inscrição ( exceto em caso de não formação de turma) e o requerente concorda com esse termo ao efetivar o pagamento. As incrições vão de 23 de agosto a 10/9/2022 até as 23h59 min .

3. Material do curso

Todo o material do curso, como o PDF dos livros e seus áudios, slides das aulas e vídeos serão disponibilizados no Classroom da turma formada para o curso, onde todos os inscritos terão livre acesso a esses materiais para download.


4.Frequência

Para a emissão do certificado exige-se 75% de presença no curso.


5. Emissão de certificados

A carga horária é de 30h, e conforme Lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97), serão emitidos os certificados pelo projeto Littera em seu segmento Littera Deutsch contendo o tempo do curso, carga horária, e a assinatura da coordenação do projeto.